г. Канаш Чувашской Республики

«Читаем Пушкина на чувашском»: вечер поэтического настроения

«Читаем Пушкина на чувашском» - под таким названием 20 июня 2019 года в ВОС УПП г. Канаша состоялся вечер поэтического настроения, посвященный 220–летию со дня рождения гения русской поэзии А.С. Пушкина.

В начале вечера секретарь ВОС УПП Л. Тимофееева ознакомила с биографией и творчеством поэта. Волшебный мир поэзии А.С. Пушкина представила руководитель народного чувашского театра «Самрӑклӑх» при Городском дворце культуры г. Канаша А.М. Яшманова. Она порадовала ветеранов ярким творческим выступлением – выразительным чтением стихотворений «Красавица», «Все кончено: меж нами связи нет», «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» и др. в переводе Валерия Тургая.

Приятным сюрпризом для собравшихся стало чтение повести «Хресчен хӗрӗ — пике» /«Ба́рышня-крестья́нка»/ А.С. Пушкина (в пер. Ст. Ухантея) артистов народного театра А.М. Яшмановой, И.А. Антиповой и сотрудника Центральной библиотеки Н.Н. Феклиной. Члены  ВОС УПП  В. Парашина и С. Лукьянова при помощи шрифта Брайля прочли стихотворения  «Друзья» и «Туча». Ветераны от души поблагодарили организаторов вечера и выразили желание следующую встречу посвятить творчеству М. Сеспеля.



21 июня 2019
07:56
Поделиться